[置頂]金亨俊の小宇宙「亨俊資料」更新中...
關於金亨俊的小資料...之前一直放在小站里的..
所以換了論壇就忘記導出來繼續整理..現在貼出來慢慢整理..
展開閱讀...轉載請注明....
轉載請注明：Just Prity-金亨俊の小宇宙
by 瑷瑷
2008-06-20
2010-08-02
生日快乐 亨俊
这是第几年了，不仔细数我都不记得了..
但是至少有一年了，不曾如此对你说话..
如果你能一直保持着初相遇时的单纯天真，该多好..
但是，我们总要不得不面对成长..
很庆幸，还有他们在你身边..
我亲爱的亨俊，生日快乐..
愿一切美好伴随你..
本来还有很多话，突然无从说起..
但我相信，未来会更...
但是至少有一年了，不曾如此对你说话..
如果你能一直保持着初相遇时的单纯天真，该多好..
但是，我们总要不得不面对成长..
很庆幸，还有他们在你身边..
我亲爱的亨俊，生日快乐..
愿一切美好伴随你..
本来还有很多话，突然无从说起..
但我相信，未来会更...
2010-07-02
不算结束的结束..
2010年一半过去...非常繁忙..虽然瞎忙占了很大部分..
自从韩版花样男子开始，我实在是无力继续关注SS的东西..（不解释><）
ka发了路过的帖子过来，本来对这次事件没有什么感觉的我，实在有些烦躁..
有些话现在已经懒得说，也不想说了..
2010，SS501，也许这就是我们不算结束的结束..
纪念这在一起的五年...哭过、笑过、也感动过......
自从韩版花样男子开始，我实在是无力继续关注SS的东西..（不解释><）
ka发了路过的帖子过来，本来对这次事件没有什么感觉的我，实在有些烦躁..
有些话现在已经懒得说，也不想说了..
2010，SS501，也许这就是我们不算结束的结束..
纪念这在一起的五年...哭过、笑过、也感动过......
2010-02-01
100201永生tok房对话
出处:ss601
翻译:c20083@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
还没睡的人是失眠了吗?
我是失眠了,,T T,,
那么除了我还有谁吗?
不是牛奶的颜色哦!---家里
我当然干练了,,呵呵,,以后想更加干练呢,,
贤重应该在家里吧,,我是第一次?不是喇,,是隔了两年而已,,
姐姐或者什么的,,都是朋友喇,,
为什么紧张?
点什么点?
演唱会的时...
翻译:c20083@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
还没睡的人是失眠了吗?
我是失眠了,,T T,,
那么除了我还有谁吗?
不是牛奶的颜色哦!---家里
我当然干练了,,呵呵,,以后想更加干练呢,,
贤重应该在家里吧,,我是第一次?不是喇,,是隔了两年而已,,
姐姐或者什么的,,都是朋友喇,,
为什么紧张?
点什么点?
演唱会的时...
2010-02-01
100201 永生留言：大家~~好..^-^
来源：SS501韩国官网
翻译：妃茵@TSTW
转载来源＆TripleS.TW台湾SS501后援会
永生 : 大家~~~好...^-^ (2010-02-01 AM 3:19:10)
过了12点就是2月1日.. 今天是SS501出道1700天的日子喔..^^
不知不觉.. 才发现自己已经2年没有留言了..
虽说官网有点改变了..个人档案还是老样子呢~
我的体重早就不是6...
2010-02-01
100129 亨俊留言：[現在我...]
出处:ss601
翻译:flyingpea@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
和我旁邊的遊戲老師經鐘(人名)一起努力的進行團隊合作練習...
天啊，我這么厲害也可以嗎？ ^^
我現在要繼續把氣焰吐出來也可以吧。。。
2010年也要一起進步喔.
啊..出擊..萬歲!我得繼續去練習了...
請大家期待安可演唱會喔^^...
翻译:flyingpea@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
和我旁邊的遊戲老師經鐘(人名)一起努力的進行團隊合作練習...
天啊，我這么厲害也可以嗎？ ^^
我現在要繼續把氣焰吐出來也可以吧。。。
2010年也要一起進步喔.
啊..出擊..萬歲!我得繼續去練習了...
請大家期待安可演唱會喔^^...
2010-02-01
100127 政玟留言
大家好~ 我是政玟~~^^ 2010-01-27 今天 9:58:54
From：SS601
翻譯：紫色@金賢重中文網
（ www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
大家好~ 我是政玟
最近过的好吧？
天气貌似开始回转….一直在打转着….啊 真冷~
大家都看过人生剧场2010吧？
一周要拍四天，ㅠㅠ 日以继夜拍出来的作品呢….呵呵
现在在拍第四集了
今天就是那个早上了(拍戏)，都回不了家…ㅠㅠ
所以大家一定要准...
2010-01-21
韓國網友對於金賢重出席前總統壽宴的看法
來源：mydaily
翻譯：妃茵@TSTW
轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！
韓國網友對於金賢重出席前總統壽宴的看法
SS501金賢重非本人意願地參與前總統全斗煥80歲壽宴遭到韓國網友無情攻擊。
18日晚上6點於首爾江南某處結婚會場舉行的前總統全斗煥80歲壽宴，
金賢重意外現身約10分多鐘的時間，
據說是與所屬公司DSP社長一同出席向前總統全斗煥致意。
...
翻譯：妃茵@TSTW
轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！
韓國網友對於金賢重出席前總統壽宴的看法
SS501金賢重非本人意願地參與前總統全斗煥80歲壽宴遭到韓國網友無情攻擊。
18日晚上6點於首爾江南某處結婚會場舉行的前總統全斗煥80歲壽宴，
金賢重意外現身約10分多鐘的時間，
據說是與所屬公司DSP社長一同出席向前總統全斗煥致意。
...
2010-01-21
100109 01-19贤重留言[........]
出处:ss601
翻译:c20083@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
今天...上了一下网,被伤到了然后写了这篇留言.
今天只是我们社长的生日而已....
为什么大家都对我那样...我...对的,我是参加了
但是我算得上什么呢?
只是想去给我们社长生日祝贺而已...
既然都要骂了,就一次过吧,不要说长...
翻译:c20083@doubles501.com
转载请注明出处及翻译！
今天...上了一下网,被伤到了然后写了这篇留言.
今天只是我们社长的生日而已....
为什么大家都对我那样...我...对的,我是参加了
但是我算得上什么呢?
只是想去给我们社长生日祝贺而已...
既然都要骂了,就一次过吧,不要说长...
2010-01-21
100104 圭钟留言：过得好吗^^
from：官网
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
圭钟..：过的好吗^^ (2010-01-14 下午 5:08:16)
时间过得真快
想转回也无法转回..^^ 嘻
已经都1月中旬了~
新年都过得好吧？
时间流走了..嘻
但无法挽回..所以到新年这时候总说这样的话...
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
圭钟..：过的好吗^^ (2010-01-14 下午 5:08:16)
时间过得真快
想转回也无法转回..^^ 嘻
已经都1月中旬了~
新年都过得好吧？
时间流走了..嘻
但无法挽回..所以到新年这时候总说这样的话...
2010-01-21
100102 圭钟留言：新年快乐
from：官网
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
新年快乐~~~^^ 2010-01-02 上午 12:09:49
是个过1月1日的晚上啊
大家新年的第一天过的怎么样啊？
新年快乐哦！！
...
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
新年快乐~~~^^ 2010-01-02 上午 12:09:49
是个过1月1日的晚上啊
大家新年的第一天过的怎么样啊？
新年快乐哦！！
...
2010-01-21
2010年1月1日0时0分7秒 政玟官网留言
出处：DSP.Ent
翻译：Elsa菜@Doubles501.com
转载请注明DS中文网翻译~~~！谢谢~
新年快乐~
2010-01-01 00:00:07
（呜哇~官网变身了呢，进来吓一跳！！
在我腿旁边的很像某名牌图案？还是叫标志？很让我心动呢 呵呵
但是还是讲一下比较好，那并不是某L名牌，而是某M文具哦
因为我不是大酱男）
（啊对了，我要要求...
翻译：Elsa菜@Doubles501.com
转载请注明DS中文网翻译~~~！谢谢~
新年快乐~
2010-01-01 00:00:07
（呜哇~官网变身了呢，进来吓一跳！！
在我腿旁边的很像某名牌图案？还是叫标志？很让我心动呢 呵呵
但是还是讲一下比较好，那并不是某L名牌，而是某M文具哦
因为我不是大酱男）
（啊对了，我要要求...
2010-01-21
091226 圭钟官網留言:下雪了!!! 下雪了哟!! 啊呀~~
FR DSP & SS601
翻译 Kyu's守护
转载请注明 金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn
[奎钟]下雪了！！下雪了哟！！啊呀~~ ( 2009-12-25 下午 6:47:47)
果然圣诞节还是我自己在家看家的时间… 呵呵
再听一遍One Two Three.. 正觉得还是很好听 享受着圣诞的时候!!..
往外面一看...
翻译 Kyu's守护
转载请注明 金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn
[奎钟]下雪了！！下雪了哟！！啊呀~~ ( 2009-12-25 下午 6:47:47)
果然圣诞节还是我自己在家看家的时间… 呵呵
再听一遍One Two Three.. 正觉得还是很好听 享受着圣诞的时候!!..
往外面一看...
2010-01-21
2009-12-07
091206贤重官网留言[...........]
出处：DSP
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
........................
2009-12-06 3:00:57pm
很久不留言了^^大家都过得很好吧？
因为过得很好才能看到这留言吧？总之因为我忘了ID和密码
所以给奎钟打电话借了ID...想不起来了啊...
本名是hyol joung来着...呵呵呵...
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
........................
2009-12-06 3:00:57pm
很久不留言了^^大家都过得很好吧？
因为过得很好才能看到这留言吧？总之因为我忘了ID和密码
所以给奎钟打电话借了ID...想不起来了啊...
本名是hyol joung来着...呵呵呵...
2009-12-07
091206金贤重TOK众多足迹..-_-!
出处：DSP
原著：金贤重
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
安宁（hello）
..
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
这个本来就有吗？真神奇 和聊天一样
我是贤重啊
ID被谁盗走了- -
公司里的人说会...
原著：金贤重
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
安宁（hello）
..
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
这个本来就有吗？真神奇 和聊天一样
我是贤重啊
ID被谁盗走了- -
公司里的人说会...
2009-12-07
091204政玟官网留言[王.惊.吓. ]
出处：DSP
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
王.惊.吓.
2009-12-04 2:17:22am
想要登陆的时候看到旁边回着头的那孩子吓了一跳。
能把我转过来吗？
现在这旁边的孩子的脖子也转着呢..ㅠㅠ
请把这孩子的全身都转过来吧...郑真希组长姐姐...keke
...
翻译：Elsa菜@doubles501.com
转载请注明出处及翻译~！！
王.惊.吓.
2009-12-04 2:17:22am
想要登陆的时候看到旁边回着头的那孩子吓了一跳。
能把我转过来吗？
现在这旁边的孩子的脖子也转着呢..ㅠㅠ
请把这孩子的全身都转过来吧...郑真希组长姐姐...keke
...
2009-12-07
SS501 金亨俊亞洲飯戰略
出處：http://www.y-star.co.kr/_ln/0105_200912021020365889
翻譯：xinhm@金賢重中文網
在台灣、香港、馬來西亞、上海等華語圈頗有名氣的五人組合 SS501選出了在不同國家的魅力男。
12月2日MBC ' 091202黃金漁場'，許永生選金奎鐘為台灣的魅力男，朴政玟為日本的人氣男。
因為金奎鐘外貌像華人明星在臺灣最有人氣，朴政玟的日語熟練在日本...
翻譯：xinhm@金賢重中文網
在台灣、香港、馬來西亞、上海等華語圈頗有名氣的五人組合 SS501選出了在不同國家的魅力男。
12月2日MBC ' 091202黃金漁場'，許永生選金奎鐘為台灣的魅力男，朴政玟為日本的人氣男。
因為金奎鐘外貌像華人明星在臺灣最有人氣，朴政玟的日語熟練在日本...
2009-12-07
亨俊留言：豌豆万岁
from：官网
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
亨俊：豌豆万岁（2009-11-21 上午 12：42：58）
能获得如此棒的奖都是因为大家的支持。
珍惜再珍惜，会以更加努力来报答大家的。
叫SS501的瞬间，脑子里游过过去的时间，
因终于做到了的想法，幸福得不由自主的脸上露出了微...
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
亨俊：豌豆万岁（2009-11-21 上午 12：42：58）
能获得如此棒的奖都是因为大家的支持。
珍惜再珍惜，会以更加努力来报答大家的。
叫SS501的瞬间，脑子里游过过去的时间，
因终于做到了的想法，幸福得不由自主的脸上露出了微...
2009-12-07
圭钟留言： 哇啊^^.. 嘻 AZA AZA~~谢谢！
from：官网
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
圭钟： 哇啊^^.. 嘻 AZA AZA~~谢谢！（2009-11-20 下午 9：35：10）
拿第一了！！！ 谢谢。^^
嘻嘻 高兴得和成员们蹦蹦跳呢~~
...
翻译：yeami@doubles501.com
转载请务必注明翻译及出处：www.doubles501.com
圭钟： 哇啊^^.. 嘻 AZA AZA~~谢谢！（2009-11-20 下午 9：35：10）
拿第一了！！！ 谢谢。^^
嘻嘻 高兴得和成员们蹦蹦跳呢~~
...
2009-12-07
SS501之中最需要自我介紹的2人－亨俊與永生 "屈辱"
來源：TVdaily
翻譯：妃茵＠TSTW
SS501公認因為知名度不足而需要自我介紹的兩個成員是許永生和金亨俊。
2日晚間MBC綜藝節目“黃金漁場－RADIO STAR”作為來賓的SS501 許永生和金亨俊，因為個人知名度較低結果必須進行自我介紹，令觀眾爆笑不已。
對於被SS501選為最需要自我介紹的第一名成員許永生，DJ金國鎮面露疑惑的說“你原來就是主唱啊．．...
翻譯：妃茵＠TSTW
SS501公認因為知名度不足而需要自我介紹的兩個成員是許永生和金亨俊。
2日晚間MBC綜藝節目“黃金漁場－RADIO STAR”作為來賓的SS501 許永生和金亨俊，因為個人知名度較低結果必須進行自我介紹，令觀眾爆笑不已。
對於被SS501選為最需要自我介紹的第一名成員許永生，DJ金國鎮面露疑惑的說“你原來就是主唱啊．．...
2009-12-03
2009-11-20
ss501 在中国上海 展翅飞翔
From：體育刊&演藝
翻：紫色@金重中文
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
人氣組合 SS501的上海演唱會圓滿落幕，這也是亞洲巡演的第四站這次巡演他們將走遍10多個國家
14日在上海虹口舉行的此次演唱會雖然是戶外的，但是迎來數萬名粉絲掌聲和歡呼聲燃燒了整個場館
SS501有關人士表示“花樣男子&...
2009-11-20
ss501 在中国上海 展翅飞翔
From：體育刊&演藝
翻：紫色@金重中文
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
人氣組合 SS501的上海演唱會圓滿落幕，這也是亞洲巡演的第四站這次巡演他們將走遍10多個國家
14日在上海虹口舉行的此次演唱會雖然是戶外的，但是迎來數萬名粉絲掌聲和歡呼聲燃燒了整個場館
SS501有關人士表示“花樣男子&...
2009-11-20
ss501 在中国上海 展翅飞翔
From：體育刊&演藝
翻：紫色@金重中文
（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明，謝謝
人氣組合 SS501的上海演唱會圓滿落幕，這也是亞洲巡演的第四站這次巡演他們將走遍10多個國家
14日在上海虹口舉行的此次演唱會雖然是戶外的，但是迎來數萬名粉絲掌聲和歡呼聲燃燒了整個場館
SS501有關人士表示“花樣男子&...
2009-11-20
SS501HIT爆料时间
FROM：《EASY》2009/8月下
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
2009-11-20
SS501HIT爆料时间
FROM：《EASY》2009/8月下
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
2009-11-20
SS501HIT爆料时间
FROM：《EASY》2009/8月下
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
大热天儿的，SS501孩子们可是忙得一点空闲时间都没有。刚刚发行了Collection专辑，他们一边为新碟做宣传，一边穿梭在亚洲各个城市，为巡回演唱会做准备。不过这5个玩心很重的大男孩，当然偶尔也会没事乐一下，这不，又开始互相爆料了……
...
2009-11-08
5人5色，SS501撒嬌表情，誰最高?
來源：SS601
翻譯：vivid@金賢重中文網
以迷你專輯《REBIRTH》回歸的TOP偶像SS501在這個週末強烈出擊藝能界。
7日播出的KBS2申東燁,申鳳善的《香檳酒》中，五人五色散發了各自的魅力。
在當天播出的節目中，配合SS501的出演，展開了“生存meeting，不是你”的遊戲。
...
翻譯：vivid@金賢重中文網
以迷你專輯《REBIRTH》回歸的TOP偶像SS501在這個週末強烈出擊藝能界。
7日播出的KBS2申東燁,申鳳善的《香檳酒》中，五人五色散發了各自的魅力。
在當天播出的節目中，配合SS501的出演，展開了“生存meeting，不是你”的遊戲。
...
2009-11-08
SS501亨俊與U-Kiss起範,看一眼就知道是"優良血統兄弟檔"
源：Newsen
翻譯：妃茵＠TSTW
轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！
SS501金亨俊與U-Kiss起範，看一眼就知道是”優良血統遺傳的兄弟檔”
SS501金亨俊與U-Kiss起範是兄弟曾一度造成話題。
去年2008年偶像團體U-Kiss出道，成員之一起範是金亨俊的弟弟造成了話題。
11月7...
翻譯：妃茵＠TSTW
轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！
SS501金亨俊與U-Kiss起範，看一眼就知道是”優良血統遺傳的兄弟檔”
SS501金亨俊與U-Kiss起範是兄弟曾一度造成話題。
去年2008年偶像團體U-Kiss出道，成員之一起範是金亨俊的弟弟造成了話題。
11月7...
